Google +    Album

= Moodle新增套件後,那翻譯咧? =

當然,套件下載下來,
就有完整的中文化有點困難,
那想自己翻譯,又不知道該怎麼著手?

當然,有幾個條件,第一是171版
(171以下我沒試過,171以上應該是一樣的)
第二先看一下套件當中是不是有Lang此目錄...

確定都OK?
那接下來就可以照做

範例:套件名稱為quickmail,第一步先將套件放置到
/moodle/block/當中,
之後回到網站,並登入為管理身分,進入管理模式區塊中,
隨即會出現訊息,並將自動安裝剛所放置的套件。

OK,再回到ssh當中,將...
/moodle/block/quickmail/lang/en/
block_quickmail.php
此檔案搬移出來到/moodle/lang/en_utf8/,
之後也會自動在/moodledata/lang/zh_tw_utf8當中,
增加一個同樣的
block_quickmail.php

這代表什麼呢!
到系統管理>>
語言/文字>>語言編輯當中,
就可以對
block_quickmail.php進行翻譯動作啦~!

沒有留言: